Наказание распространяется на владельцев автомобилей, даже если за рулем находился другой человек.
В Белоруссии решили конфисковывать авто у пьяных водителей. "За Рулем" www.zr.ru
Палата представителей Национального собрания Белоруссии приняла изменения в законодательство, ужесточающие наказание за управление транспортным средством в состоянии опьянения. В Уголовный кодекс внесена норма, позволяющая конфисковать автомобиль, в том числе не принадлежащий правонарушителю. Однако законодатели сделали оговорку – авто конфискуется только за повторное совершение правонарушения в течение года. Новая норма закона не распространяется на случаи угона или самоуправства. За первое в течение года управление автомобилем в нетрезвом виде  белорусское законодательство карает теперь лишением водительского удостоверения и штрафом в $1150.

zr.ru